"Обслужвал съм английския крал" на Бохумил Храбал (Изд. "Колибри" е роман, чиято история започва бурно. Написан е през 1971 г., но е публикуван едва през 1989 г.
Книгата е забранена в Чехословакия по време на комунизма и мнозина отиват в затвора заради опитите си да я разпространяват нелегално във вид на машинописен текст.
Изцяло в традицията на чешкия хумор, романът разкрива морала и прищeвките на комунистическото общество чрез кариерата на сервитьора Ян Дите.
Храбал ни запознава с невероятните превратности, които животът поднася на младия мъж, възходите, паденията и примиренията му, изборите и съмненията му.
Езикът на Храбал е близък до спонтанната говорима реч, което го прави близък до читателя, и в същото време предизвикателен за следване, заради многото мисли и описания, предадени "на един дъх".
Освен че авторът ни разказва и най-дребните житейски вълнения на своя главен герой, той не пропуска да ни запознае и с обстановката, като ни описва както красивата чешка природа и провинция, така и столицата Прага.
(...)
Разбрах още, че най-човешкото отношение на човек към човека е тишината, един час тишина, после четвърт час и най-накрая последните няколко минути…
Цялото ревю прочетете в Jasmin.bg >>
Няма коментари:
Публикуване на коментар